לוגו של שפות שלי

מערכת ללימוד ותרגול עצמי בגרמנית לפי תקן CEFR

גרמנית מפחידה הרבה דוברי עברית עוד לפני שהתחילו, ובחלק מהמקומות בצדק. שלושה מינים, der, die ו-das, כשבעברית יש רק שניים, ולא תמיד לפי ההיגיון: הילדה, das Mädchen, היא «זה». ארבע יחסות שמשנות את כל המילים שסביב שם העצם. ופועל שבורח לסוף המשפט, כך שצריך לחכות עד הסוף כדי לדעת מה בעצם קרה. אבל יש גם צד שני: הכתיב של הגרמנית עקבי, ה-ch שלה הוא ה-ח שלנו, והכללים שלה, ברגע שמבינים אותם, באמת עובדים.

המערכת הזאת נבנתה בדיוק סביב הנקודות האלה. היא לא מסתפקת ב«Guten Tag» ולא משאירה אתכם לשנן טבלאות בלי להבין אותן, אלא מסבירה כל נושא בעברית, מהיסוד, עם הטעויות שדוברי עברית עושים בפועל, ומתרגלת אותו עד שהוא יושב. 112 שיעורים, שכבה אחר שכבה, מהמילה הראשונה ועד שליטה מלאה לפי תקן CEFR הבינלאומי.

  1. A128 צעדים
  2. A222 צעדים
  3. B120 צעדים
  4. B216 צעדים
  5. C114 צעדים
  6. C212 צעדים
אישה מחייכת יושבת מול מחשב נייד, עם הכיתוב German Self-Study and Practice System According to CEFR Standard. בצד התמונה דיאגרמת עמודות המציגה את רמות השפה לפי תקן CEFR, מ-A1 ועד C2

מערכת ללימוד ותרגול עצמי בגרמנית לפי תקן CEFR

₪499

להצטרף לתוכנית
  • 6 רמות, מ-A1 עד C2
  • 112 צעדי לימוד ותרגול
  • גישה 24/7 מכל מכשיר, ללא הגבלת זמן
  • נבנתה על ידי צוות המורים של שפות שלי

למה דווקא המערכת הזאת?

  • ההסברים בעברית, והדגשים בנויים לדובר עברית

    שלושה מינים כשבעברית יש שניים, ארבע יחסות כשבעברית אין אף אחת, והפועל שעומד במקום השני ובמשפט משועבד בורח לסוף. בכל שיעור מסומנת הטעות שדוברי עברית עושים בפועל, למשל «כש» אחד בעברית שמתפצל בגרמנית ל-als ול-wenn, ולא הטעות התיאורטית.

  • 112 שיעורים שמכסים את תקן CEFR במלואו

    לא מבחר נושאים אלא תוכנית שלמה, מ-A1 עד C2. כל הזמנים, כל היחסות ונטיית שמות התואר בטבלאות מלאות, קוניונקטיב I ו-II, הסביל וחלופותיו, הסגנון השמני של מסמכים, לשון רשויות ומשפט, ניבים ופתגמים, ובסוף גם ספרות, רטוריקה, תולדות השפה ודיאלקטים.

  • גרמנית תקנית, עם אוסטריה ושווייץ

    הבסיס הוא הגרמנית התקנית שמובנת בכל מקום, ובמקומות שבהם וינה וציריך נבדלות, Paradeiser במקום Tomate, Velo במקום Fahrrad, ss במקום ß, זה מוסבר. שיעור שלם ברמה B2 מוקדש לגרמנית של אוסטריה ושל שווייץ, ושיעור ברמה C2 לדיאלקטים.

  • תרגול אמיתי בכל שיעור, לא רק קריאה

    כל שיעור נפתח במדריך לימוד מלא וממשיך לתרגול אינטראקטיבי עם הסבר אחרי כל תשובה, כרטיסיות אוצר מילים ומשחק זיכרון. 2,960 שאלות תרגול ו-1,120 כרטיסיות בקורס כולו, וכל שאלה מלווה בהסבר של הכלל ולא רק בסימון נכון או לא נכון.

  • שומעים כל מילה

    כל מילה ומשפט בגרמנית לחיצים, והלחיצה משמיעה אותם בהגייה גרמנית במכשירים שתומכים בקול גרמני, וזה כמעט כל טלפון ומחשב היום.

  • לומדים בקצב שלכם, מכל מכשיר

    המערכת בנויה לטלפון קודם כול, ההתקדמות נשמרת אוטומטית, ואפשר לחזור בדיוק לנקודה שבה עצרתם. הגישה היא לכל שש הרמות מהיום הראשון, כך שאפשר להתחיל בכל מקום ולדלג קדימה ואחורה.

איך זה עובד?

המערכת מחולקת לשש רמות לפי תקן CEFR, וכל רמה לעשרות שיעורים. שיעור אחד הוא נושא אחד, והוא בנוי תמיד באותה צורה: מדריך לימוד בעברית שמסביר את הכלל עצמו, עם טבלאות ודוגמאות מתורגמות, תרגול אינטראקטיבי שבודק אותו מכל כיוון, כרטיסיות לאוצר המילים של השיעור, ומשחק זיכרון לסגירה. אפשר לסמן שיעור כהושלם ולראות את ההתקדמות בכל רמה ובקורס כולו.

אין לוח זמנים ואין תאריך התחלה. הגישה נפתחת מיד אחרי הרכישה, לכל שש הרמות ביחד, ונשארת פתוחה. מי שמתחיל מאפס מתחיל בשיעור הראשון של A1; מי שכבר יודע משהו יכול לפתוח את הרמה שנראית לו מתאימה ולרדת אחורה בכל רגע לנושא שחסר לו.

שש הרמות, ומה כל אחת נותנת:

  1. רמה A1

    מהצליל הראשון עד השיחה הראשונה. 28 שיעורים.

  2. רמה A2

    הפרפקט, היחסות ומשפטים מורכבים. 22 שיעורים.

  3. רמה B1

    קוניונקטיב II, סביל ועצמאות בשפה. 20 שיעורים.

  4. רמה B2

    דיבור עקיף, סגנון שמני וטיעון. 16 שיעורים.

  5. רמה C1

    דיוק, סגנון וגיוון. 14 שיעורים.

  6. רמה C2

    שליטה ברמת דובר משכיל. 12 שיעורים.

מה לומדים בכל רמה

6 רמות, 112 צעדים, בסדר שבו לומדים אותם.

לחצו על רמה כדי לראות את כל הצעדים שלה.

גרמנית רמה A1 - מהצליל הראשון עד השיחה הראשונה

28 צעדים

הרמה שבונה את הבסיס, ושבה נקבע אם הגרמנית שלכם תישמע טבעית. היא נפתחת בהגייה, באומלאוטים ובשני הצלילים של ch, שאחד מהם הוא בדיוק ה-ח העברית. משם עוברים ל-der, die, das, להווה של הפעלים הסדירים והחריגים, ל-sein ול-haben, לחוק שמציב את הפועל במקום השני במשפט, ולאקוזטיב ולדטיב הראשונים. לצד הדקדוק נבנה אוצר המילים שמאפשר להציג את עצמכם, להזמין, לקנות, לשאול איך מגיעים ולקרוא מודעת דירה. עשרים ושמונה שיעורים, הארוכים והמפורטים ביותר בקורס.

מה תלמדו ברמה A1? (28 שיעורים)

  1. Das Alphabet und die Ausspracheהאותיות שאתם כבר מכירים, והצלילים שישנו לכם את המבטא
  2. Begrüßen und sich vorstellenהמשפט הראשון שתגידו בגרמניה, ואיך לא להישמע חצופים כבר בו
  3. Personalpronomen und das Verb «sein»הפועל שאין לו מקבילה בהווה העברי, ושבלעדיו אין משפט
  4. Regelmäßige Verben im Präsensשש סיומות, ומאות פעלים נפתחים בפניכם
  5. Fragen stellenW-Fragen und Ja/Nein-Fragen: מי, מה, איפה: ומילה אחת שאין לה בכלל תרגום לעברית
  6. Die Zahlen von 0 bis 1000מספרים שנאמרים הפוך, ואיך לא לשלם 54 כשביקשו 45
  7. Nomen und Artikelder, die, das: למה הילדה בגרמנית היא "זה", ואיך בכל זאת לנחש נכון
  8. Der Pluralתווית אחת לכל הרבים, וכמה דרכים לשנות את המילה עצמה
  9. Unbestimmter Artikel und Negationה"לא" העברי מתפצל בגרמנית לשניים, והנה איך לבחור
  10. Das Verb «haben» und der Akkusativ"יש לי" בגרמנית, ומה קורה לשם העצם שמגיע אחריו
  11. Unregelmäßige Verben im Präsensשני גופים בלבד משנים צורה, ושם בדיוק כולם טועים
  12. Die WortstellungDas Verb an Position 2: חוק אחד שמסדר כל משפט גרמני, ושבור אצל כמעט כל דובר עברית
  13. Possessivartikel"שלי" עובר לפני שם העצם, ו"שלו" תלוי במי שמחזיק
  14. Familie und Personen beschreibenמי זה מי בתמונה המשפחתית, ואיך לתאר אותם בלי להסתבך בסיומות
  15. Die Uhrzeit und der Tagesablaufלמה halb drei זה בכלל שתיים וחצי, ואיך לא לאחר בגללו לפגישה
  16. Trennbare Verbenפעלים שמתפרקים באמצע המשפט, והחלק החשוב מחכה לכם בסוף
  17. Modalverbenיכול, חייב, רוצה, מותר: שישה פעלים קטנים שמשנים כל משפט
  18. Wochentage, Monate und Jahreszeitenהשבוע מתחיל ביום שני, ותאריך אומרים עם נקודה
  19. Essen und Trinkenמהבצק של הבוקר ועד Stimmt so: כל מה שצריך כדי לאכול בגרמניה
  20. Einkaufen und Preiseמה עולה כמה, איזה צבע ובאיזו מידה, ואיך משלמים בקופה
  21. Der Imperativשלוש צורות ציווי, ומילה קטנה אחת שהופכת פקודה לבקשה
  22. Präpositionen mit Akkusativחמש מילות יחס שתמיד, אבל תמיד, באות עם Akkusativ
  23. Der DativArtikel und Pronomen: למי? לכם! היחסה שמסבירה למה אומרים Wie geht es dir
  24. Präpositionen mit Dativaus, bei, mit, nach, seit, von, zu: שבע מילים שתמיד באות עם Dativ
  25. Wohnen und die WohnungKaltmiete, Warmmiete ו-WG: לקרוא מודעת דירה בלי להתבלבל
  26. Wegbeschreibung und Verkehrsmittelימינה, שמאלה, ישר ברמזור: להגיע לכל מקום בעיר בלי אפליקציה
  27. Hobbys und Freizeitgern, lieber, am liebsten: שלוש מילים לספר מה אתם אוהבים לעשות
  28. Länder, Sprachen und Berufeמאיפה אתם, איזו שפה אתם מדברים ובמה אתם עובדים, בלי ארטיקל מיותר
להתחיל ברמה A1 ←

גרמנית רמה A2 - הפרפקט, היחסות ומשפטים מורכבים

22 צעדים

כאן הגרמנית הופכת מאוסף משפטים לשפה שאפשר לספר בה. הלב של הרמה הוא ה-Perfekt עם haben ועם sein, הזמן שבו גרמנים מספרים בדיבור מה קרה. לצידו מילות היחס של מקום, שבוחרות בין אקוזטיב לדטיב לפי השאלה איפה או לאן, משפטי weil ו-dass ששולחים את הפועל לסוף, נטיית שמות התואר, השוואה, משפטי זיקה ראשונים, ואוצר המילים של בריאות, נסיעות ועבודה.

מה תלמדו ברמה A2? (22 שיעורים)

  1. Das Perfekt mit «haben»הזמן שבו גרמנים מספרים מה עשו אתמול, עם פועל אחד בהתחלה ואחד בסוף
  2. Das Perfekt mit «sein»כשמישהו זז ממקום למקום או משתנה, פועל העזר מתחלף
  3. Partizip IISonderfälle: מתי ge- נכנס לאמצע, מתי הוא נעלם, ומתי הפועל מתחפש לסדיר
  4. Das Präteritum von «sein», «haben» und Modalverbenהפעלים הקטנים שבהם גם בדיבור מדלגים על ה-Perfekt
  5. Wechselpräpositionenתשע מילות יחס, שתי יחסות, ושאלה אחת שמכריעה: איפה או לאן
  6. Stellen, legen, setzen, hängen und stehen, liegen, sitzenבעברית שמים ונמצאים; בגרמנית חשוב אם הבקבוק עומד או שוכב
  7. Reflexive Verbenבעברית מתלבשים בבניין אחד; בגרמנית מלבישים את עצמכם
  8. Nebensätze mit «weil», «dass» und «wenn»שלוש מילים קטנות ששולחות את הפועל לסוף המשפט
  9. Konjunktionenund, aber, oder, denn, sondern: חמש מילים שמחברות משפטים בלי להזיז אף פועל
  10. Adjektivdeklination nach dem bestimmten Artikelרק שתי סיומות, e או en, וחמש משבצות שבהן מסתתרת ה-e
  11. Adjektivdeklination nach dem unbestimmten Artikelכש-ein לא מגלה את המין, שם התואר לוקח את התפקיד
  12. Komparativ und Superlativיותר גדול, הכי טוב, ולמה בגרמנית לא אומרים מ...
  13. Das Futur und Zeitangabenאיך מדברים על מחר, ולמה הגרמנים בדרך כלל פשוט אומרים את זה בהווה
  14. Der Genitiv im Alltag und «von»של מי זה? הדרך הכתובה, הדרך המדוברת, ומה עושים עם השם של אנה
  15. Indefinitpronomen und «man»אומרים, מישהו, אף אחד, הכול: המילים הקטנות שמדברות על כולם ועל אף אחד
  16. Verben mit Präpositionenמחכים על, חושבים ב, ושמחים לקראת: מילות היחס שבאות בחבילה אחת עם הפועל
  17. Gesundheit und Körperכואב לי הראש, אני צריך תור, ואיפה בית המרקחת: גרמנית למצב שבו לא מרגישים טוב
  18. Reisen und Hotelחדר זוגי עם ארוחת בוקר, רציף 7, ואיחור של עשרים דקות: גרמנית לדרכים
  19. Indirekte Fragenתוכלו לומר לי איפה התחנה? השאלה המנומסת שבה הפועל בורח לסוף
  20. Relativsätze im Nominativ und Akkusativהאיש שגר למטה, הספר שקניתי: איך הגרמנית מחליפה את ה-ש העברית בארבע מילים
  21. Arbeit und Bewerbungקורות חיים בטבלה, מכתב מקדים וראיון עבודה: איך מחפשים עבודה בגרמנית
  22. Eine Geschichte erzählenWiederholung A2: קודם, אחר כך, ופתאום: לספר סיפור בגרמנית ולחזור על כל רמה A2
להתחיל ברמה A2 ←

גרמנית רמה B1 - קוניונקטיב II, סביל ועצמאות בשפה

20 צעדים

זו הרמה שבה הגרמנית שלכם נעשית עצמאית. הפרטריטום של כל הפעלים, ה-als וה-wenn שהעברית מאחדת ל«כש» אחד, קוניונקטיב II לבקשות מנומסות ולמשפטי תנאי, הסביל, משפטי זיקה בכל היחסות, zu, damit ו-obwohl, ומילות הקישור שמחברות סיבה ותוצאה. לצידם מילות החלקיק doch, ja ו-mal, כתיבת מכתבים, והבירוקרטיה של החיים בגרמניה.

מה תלמדו ברמה B1? (20 שיעורים)

  1. Das Präteritum aller Verbenזמן העבר של הסיפורים, העיתונים והאגדות
  2. Das Plusquamperfektהעבר שלפני העבר: מה כבר קרה כשהסיפור התחיל
  3. Temporale Nebensätzeals, wenn, während, bevor, nachdem, seit, bis: ה"כש" העברי מתפצל לשתי מילים, והטעות הזו מסגירה כל דובר עברית
  4. Konjunktiv IIHöflichkeit und Wünsche: ה"הייתי" הגרמני: המפתח לבקשות מנומסות ולמשאלות
  5. Irreale Bedingungssätze in der Gegenwartאילו היה לי זמן: איך מדברים על מה שלא קורה
  6. Das Passiv im Präsens und Präteritumכשהפעולה חשובה יותר ממי שעשה אותה
  7. Relativsätze mit Dativ, Genitiv und Präpositionה"ש" העברי, בגרסה שמשנה צורה לפי התפקיד במשפט
  8. Infinitivsätze mit «zu»המילה הקטנה zu, ואיפה בדיוק היא נכנסת
  9. Finalsätze«damit» und «um ... zu»: "כדי" אחד בעברית, שתי דרכים בגרמנית
  10. Konzessive Sätzeobwohl, trotzdem, trotz: למרות הכול: שלוש מילים, שלושה סדרי מילים שונים
  11. Die n-Deklinationהסיומת הקטנה שמסגירה מיד מי למד גרמנית ברצינות
  12. Adjektive ohne Artikel und als Nomenכשאין der ואין ein, התואר לוקח את כל העבודה על עצמו
  13. WortbildungKomposita und Nachsilben: מילים באורך של משפט, ואיך מפרקים אותן בשנייה
  14. Zweiteilige Konjunktionenגם וגם, לא ולא, ככל ש... כך: המבנים שמשדרגים כל משפט
  15. Kausal und konsekutivdeshalb, deswegen, darum, also, sodass: לכן, אז, כך ש: איך מחברים סיבה ותוצאה בלי לבלבל את הפועל
  16. Medien und Technikחדשות, טלפונים ופרטיות: איך מדברים על העולם הדיגיטלי בגרמנית
  17. Die Modalpartikelndoch, ja, mal, eben, halt, denn: המילים הקטנות שהופכות גרמנית של ספר לגרמנית של בני אדם
  18. Briefe und E-Mails schreibenפסיק, אות קטנה ו-geehrter במקום הנכון: המכתב שלכם ייראה גרמני
  19. Leben in DeutschlandBehörden und Alltag: תור, טופס ופח צהוב: המדריך לשבועות הראשונים בגרמניה
  20. Meinung äußern und diskutierenWiederholung B1: להגיד מה אתם חושבים, להסכים, להתווכח ולסכם את כל רמת B1
להתחיל ברמה B1 ←

גרמנית רמה B2 - דיבור עקיף, סגנון שמני וטיעון

16 צעדים

ברמה הזאת הדקדוק כבר לא עוצר אתכם, והשאלה הופכת לשאלה של דיוק. קוניונקטיב I והדיבור העקיף של העיתונות, כל צורות הסביל והחלופות שלו, תארי בינוני שדוחסים משפט שלם לפני שם העצם, הסגנון השמני של מסמכים, ניבים ופתגמים, גרמנית של משרד, כתיבת חיבור טיעוני, ושיעור שלם על הגרמנית של אוסטריה ושל שווייץ.

מה תלמדו ברמה B2? (16 שיעורים)

  1. Konjunktiv II der Vergangenheitכל מה שהיה יכול לקרות ולא קרה, במשפט אחד
  2. Konjunktiv I und die indirekte Redeאיך עיתונאי גרמני מצטט בלי לקחת אחריות
  3. Das PassivPerfekt, Modalverben, Zustandspassiv: worden, werden או ist: שלוש צורות סביל שגרמנים לא מבלבלים
  4. Passiversatzformenחמש דרכים לומר את אותו דבר בלי werden
  5. Partizipialattributeאיך גרמנית דוחסת משפט שלם לפני שם עצם אחד
  6. Nominalisierung und Nominalstilמפעלים לשמות עצם: איך כותבים גרמנית של מסמכים
  7. Präpositionen mit Genitivבגלל, למרות, בנוגע ל: המילים שמסמנות טקסט רשמי
  8. Konnektoren für anspruchsvolle Texteהמילים הקטנות שהופכות רשימת משפטים לטקסט
  9. Modalverben in subjektiver Bedeutung"הוא בטח חולה", "אומרים שהיא עשירה": מודאליים שמנחשים
  10. Futur II und Vermutungenהזמן העתידי שמדבר בעיקר על העבר
  11. Feste VerbindungenNomen-Verb-Verbindungen: החלטה, שאלה, ביקורת: איזה פועל הולך עם כל אחת
  12. Redewendungen und Sprichwörterחזיר, נקניק ותחנת רכבת: גרמנית שלא כתובה במילון
  13. Arbeitswelt und Wirtschaftמהישיבה הראשונה ועד הודעה מוקדמת: גרמנית של משרד
  14. Argumentieren und Erörternאיך לכתוב חיבור טיעוני שבוחן גרמני יאהב
  15. Österreich und die SchweizVarianten des Deutschen: Paradeiser בווינה, Velo בציריך: גרמנית שמשנה צורה בגבול
  16. Registerformell und informell: Wiederholung B2: מתי Sie, מתי du, ומה ההבדל בין LG ל-Mit freundlichen Grüßen
להתחיל ברמה B2 ←

גרמנית רמה C1 - דיוק, סגנון וגיוון

14 צעדים

ברמה הזאת השאלה אינה אם המשפט נכון אלא אם הוא המשפט הנכון. דקויות הקוניונקטיב, משפטים מורכבים ו-Satzklammer, לשון אקדמית, משפטית ובירוקרטית עד מכתב מהרשויות וחוזה לפני חתימה, תחיליות שמשנות משמעות לפי ההטעמה, מילים נרדפות, אירוניה והומור, ושפת הרחוב והצעירים.

מה תלמדו ברמה C1? (14 שיעורים)

  1. Die Feinheiten des Konjunktivsכאילו, אלא אם כן, ומה שהגרמנים אומרים כשהם בעצם מתכוונים למשהו אחר
  2. Erweiterte Partizipialattributeמשפט שלם שנדחס בין המילה der לבין שם העצם
  3. Wissenschaftssprache und Nominalstilלמה גרמנית אקדמית נשמעת כמו שרשרת של שמות עצם, ואיך לכתוב כך בעצמכם
  4. Amtssprache und Behördenbriefeמכתב מהרשויות בגרמניה: איפה ההחלטה, איפה המועד, ואיך עונים לו
  5. Komplexe Satzgefüge und Satzklammerשלושה שדות, סוגריים אחד, ומשפט שלם שמחכה לפועל בסוף
  6. Verben mit PräfixenBedeutungsnuancen: אותו פועל, אותה קידומת, ומשמעות הפוכה: הכל תלוי בהטעמה
  7. Synonyme und Wortfeldersagen, sehen, ändern: הפעלים הפשוטים שמשאירים אתכם ברמת B1
  8. Ironie, Andeutung und Humorכשגרמני אומר "nicht schlecht", הוא בעצם מתלהב
  9. Rhetorik und Präsentationמהברכה הראשונה ועד השאלה הקשה בסוף: מצגת בגרמנית בלי לגמגם
  10. Geschichte und Gesellschaft in der Spracheאיך מדברים בגרמנית על העבר: מילים מדויקות, תאריכים נכונים וטון מכבד
  11. Umgangssprache und Jugendsprachekrass, Digga, keinen Bock: הגרמנית שלא מופיעה בספרי הלימוד, ומתי עדיף לשתוק
  12. Juristisches und kaufmännisches Deutschחוזה, Kündigung, Mahnung: לקרוא את האותיות הקטנות לפני שחותמים
  13. TextsortenKommentar, Rezension, Bericht: עובדות, דעה או ביקורת: כל סוג טקסט בגרמנית משחק לפי כללים משלו
  14. Zusammenfassen und ParaphrasierenWiederholung C1: לומר את מה שהכותב אמר, במילים שלכם ובקיצור: המיומנות שסוגרת את רמת C1
להתחיל ברמה C1 ←

גרמנית רמה C2 - שליטה ברמת דובר משכיל

12 צעדים

הרמה האחרונה מטפלת בגרמנית כשפה של ספרות, מדע ועיתונות: לשון ספרותית ורטוריקה, צורות ארכאיות ומשלב גבוה, כללי הכתיב והפיסוק ברמה שגם גרמנים טועים בה, תרגום מול העברית, תולדות השפה, לשונות מקצועיות, דיאלקטים מבוואריה ועד ציריך, ועריכת טקסט. השיעור האחרון מסכם את כל שש הרמות כתמונה אחת.

מה תלמדו ברמה C2? (12 שיעורים)

  1. Die literarische Spracheאיך הספרות הגרמנית מספרת, חושבת ונשמעת מבפנים
  2. Archaische und gehobene Formenהשכבות העתיקות של הגרמנית שעדיין חיות בתוך המשפט של היום
  3. Rhetorische Stilmittelארגז הכלים של הנואם, המשורר וכותב הפרסומות
  4. Rechtschreibung und Zeichensetzung auf höchstem Niveauהכללים שגם גרמנים ילידים טועים בהם, ואתם לא תטעו
  5. Feine Bedeutungsunterschiedeצמדי המילים שמבדילים בין גרמנית טובה לגרמנית מושלמת
  6. Übersetzen zwischen Deutsch und Hebräischלא מילה במילה, אלא רעיון ברעיון: אמנות התרגום בין שתי שפות רחוקות
  7. Die Geschichte der deutschen Spracheמהשבטים הגרמאניים ועד הדודן: איך נולדה הגרמנית שאתם מדברים
  8. FachsprachenMedizin, Technik, Wirtschaft: שתי שפות בתוך שפה אחת: המילה של המטופל והמילה של הרופא
  9. Dialekte und Mundarten verstehenמבוואריה ועד ציריך: איך לא ללכת לאיבוד כשהגרמנית מפסיקה להיות תקנית
  10. Die Kunst des SchreibensStil und Redaktion: לכתוב גרמנית שאנשים רוצים לקרוא, לא רק גרמנית נכונה
  11. Debatte und Verhandlung auf höchstem Niveauאיך לא להסכים בגרמנית בלי לטרוק דלת
  12. AbschlusswiederholungDas ganze Deutsch: מ-A1 ועד C2 בשיעור אחד: כל מה שבונה גרמנית מושלמת
להתחיל ברמה C2 ←

שאלות נפוצות

אני לא יודע מילה בגרמנית. זה מתאים לי?

זה בדיוק מי שהמערכת נבנתה בשבילו. רמה A1 מתחילה מאפס: האותיות והצלילים, האומלאוטים ו-ß, ואז המילים והמבנים הראשונים, הכול מוסבר בעברית. אין שום הנחה על ידע קודם.

איך אני יודע באיזו רמה להתחיל?

אם לא למדתם גרמנית קודם, מתחילים בשיעור הראשון של A1. אם כבר יש לכם בסיס, אפשר לפתוח את הרמה שנראית לכם מתאימה ולרדת אחורה לכל נושא שחסר. הגישה היא לכל שש הרמות מהיום הראשון, לא לרמה אחת.

כמה זמן לוקח לעבור את כל הקורס?

אתם קובעים את הקצב ואין תאריך סיום. הקורס בנוי מ-112 שיעורים, וכל שיעור הוא יחידה שלמה שאפשר לסיים בישיבה אחת או שתיים. מי שלומד חצי שעה ביום מסיים את A1 בתוך חודש וחצי בערך; מי שמרכז שעות בסוף שבוע מתקדם מהר יותר.

ההסברים בעברית או בגרמנית?

כל ההסברים, ההנחיות וההסברים אחרי כל תשובה בעברית. גרמנית מופיעה כשפה הנלמדת, ולכל דוגמה מצורף תרגום לעברית.

לומדים גרמנית של גרמניה, של אוסטריה או של שווייץ?

הבסיס הוא הגרמנית התקנית, Hochdeutsch, שמובנת בכל העולם הדובר גרמנית. בכל מקום שבו אוסטריה ושווייץ נבדלות, באוצר המילים, בכתיב או בדקדוק, ההבדל מוסבר. ברמה B2 יש שיעור שלם על הגרמנית של אוסטריה ושל שווייץ, וברמה C2 שיעור על הבנת דיאלקטים.

יש הקראה של המילים?

כן. כל מילה ומשפט בגרמנית במערכת לחיצים, והלחיצה משמיעה אותם בהגייה גרמנית במכשירים שתומכים בקול גרמני, וזה כמעט כל טלפון ומחשב היום.

מה זה בעצם תקן CEFR?

המסגרת האירופית המשותפת להתייחסות לשפות, הסולם שבו מוסדות אקדמיים ומעסיקים בכל העולם מודדים רמת שפה. ללמוד לפיו אומר שהרמה שלכם ניתנת להצגה ולהשוואה בכל מקום, ושהתקדמות מרמה לרמה היא דבר מדיד ולא הרגשה.

זה מכין לבחינת Goethe-Zertifikat?

המערכת מכסה את הנושאים הדקדוקיים והלקסיקליים שבחינות Goethe-Zertifikat נשענות עליהם, בכל שש הרמות. היא אינה סימולציה של הבחינה, אלא הידע שעליו הבחינה בנויה. מי שמתכונן לבחינה בפועל ירוויח מאוד משילוב של מורה.

לקורס גרמנית עם מורה ←

ומה אם אני רוצה גם לדבר?

זה בדיוק מה שמורה נותן. המערכת בונה את הבסיס, דקדוק, אוצר מילים, הבנה והגייה, ואת הדיבור מתרגלים מול בן אדם שמקשיב, מתקן בזמן אמת ומתאים את הקצב אליכם. הרבה תלמידים משלבים: מתקדמים במערכת בין השיעורים ומגיעים לשיעור מוכנים.

לקורס גרמנית עם מורה ←

כבר נרשמתי לקורס גרמנית עם מורה. אני צריך לשלם על זה?

לא. כל מי שרשום לקורס גרמנית פרטי או זוגי אצלנו, פרונטלי או אונליין, מקבל את המערכת במלואה ללא עלות נוספת. הגישה נפתחת אוטומטית ומופיעה באזור הלמידה האישי.

לאזור הלמידה שלי ←

אפשר לרכוש את המערכת בנפרד?

כן. המערכת נמכרת בפני עצמה ללימוד עצמאי לגמרי, בתשלום חד פעמי של 499 ₪ שפותח גישה מלאה לכל שש הרמות. אין מנוי חודשי ואין חידוש.

מתחילים היום, בקצב שלכם

גישה מיידית לכל 6 הרמות ו-112 הצעדים, מכל מכשיר, ללא הגבלת זמן.

להצטרף לתוכנית · ₪499

הרשמה לקורס גרמנית או לקורס גרמנית אונליין כוללת גישה מלאה למערכת הלימוד והתרגול העצמי בגרמנית לפי תקן CEFR, ללא עלות נוספת.

רוצים ללמוד שפה נוספת באותה שיטה? זמינות אצלנו גם מערכות לימוד עצמי באנגלית, באיטלקית, בצרפתית, בספרדית, בפורטוגזית, ביוונית ובעברית.

הצעד הראשון לדבר שפה חדשה

השאירו פרטים לתיאום שיחה

נחזור אליכם בהקדם

דברו איתנו בוואטסאפ