top of page

איך לכתוב קורות חיים באנגלית? קורות חיים באנגלית לדוגמא וטיפים


?איך לכתוב קורות חיים באנגלית
?איך לכתוב קורות חיים באנגלית


תקציר:

קורות חיים באנגלית הם מסמך חשוב מאוד בתהליך חיפוש עבודה בארץ בחו"ל. הם צריכים להיות מתומצתים, מקצועיים ויעילים. מאמר זה מספק טיפים חשובים לכתיבת קורות חיים באנגלית, כולל מבנה, תוכן ותרגום.

מבנה קורות חיים באנגלית: קורות חיים באנגלית בדרך כלל מחולקים לקטגוריות הבאות:

  • מידע אישי: שם, כתובת, מספר טלפון, דוא"ל, ונתונים אישיים נוספים.

  • השכלה: התארים והתעודות שקיבלתם.

  • ניסיון עבודה: המשרות שמילאתם, כולל תאריכים, תיאור התפקיד ותחומי האחריות.

  • כישורים: מיומנויות וידע מקצועי.

  • שפות: השפות שאתם דוברים.

תוכן קורות חיים באנגלית:

  • מידע אישי: חשוב להשתמש בביטויים מקצועיים ומדויקים. לדוגמה, במקום "שם פרטי" ו"שם משפחה", השתמשו בביטויים "First name" ו-"Last name".

  • השכלה: צרו רשימה של התארים והתעודות שלכם, כולל שם המוסד האקדמי, תאריכי הלימודים ותחום הלימודים.

  • ניסיון עבודה: השתמשו בביטויים פעילים וברורים כדי לתאר את תפקידיותיכם ותחומי האחריות שלכם. לדוגמה, במקום "אחראי על", השתמשו בביטוי "Responsible for".

  • כישורים: השתמשו בביטויים ספציפיים ומדויקים כדי לתאר את כישוריכם המקצועיים. לדוגמה, במקום "מומחה ב", השתמשו בביטוי "Expert in".

  • שפות: צרו רשימה של השפות שאתם דוברים, כולל רמת השליטה שלכם בכל שפה.

תרגום קורות חיים באנגלית:

אם אתם לא דוברים אנגלית ברמת שפת אם, מומלץ להיעזר בגורם חיצוני לתרגום קורות החיים שלכם. עם זאת, חשוב לוודא שהתרגום הוא מדויק ומקצועי. בית ספר לאנגלית "שפות שלי" משרת חברות בארץ וברחבי העולם עם שירותי תרגום ופרשנות איכותיים ומדויקים כולל אישורי נוטוריון

טיפים נוספים לכתיבת קורות חיים באנגלית:

  • השתמשו בפונט ARIAL בגודל 11 לכל היותר.

  • השתמשו בשורות ברווח של 1.5.

  • יישר את הטקסט לצדדים.

  • הקפידו על שגיאות כתיב ודקדוק.

כיצד לכתוב קורות חיים באנגלית שיעזרו לכם לקבל את המשרה שאתם רוצים?

הנה כמה טיפים נוספים שיעזרו לכם לכתוב קורות חיים באנגלית שיעזרו לכם לקבל את המשרה שאתם רוצים:

  • התאימו את קורות החיים למשרה שאתם מגישים. הקפידו להדגיש את הכישורים והניסיון הרלוונטיים למשרה.

  • השתמשו בביטויים חיוביים ופעילים. הדגישו את הישגיכם והצלחותיכם.

  • הקפידו על מבנה ברור וקצר. קורות החיים שלכם צריכים להיות קלים לקריאה ולעיכול.

  • השתמשו במילות מפתח רלוונטיות. השתמשו במילים ובביטויים שנמצאים במודעות הדרושים למשרה.

אם תיישמו את הטיפים הללו, תוכלו לכתוב קורות חיים באנגלית שיעזרו לכם לקבל את המשרה שאתם רוצים.


פודקאסט לימוד אנגלית: איך לכתוב קורות חיים באנגלית?



קורות חיים באנגלית לדוגמא:


Sample Resume Template:

[Your Name] [Your Contact Information] [Your Email Address] [Your LinkedIn URL (Optional)]

Summary

[Briefly summarize your skills, experience, and career goals. Highlight your most relevant qualifications and achievements.]

Education

[Degree Name], [Institution Name], [City, State], [Start Date - End Date]

· Major: [Major Name]

· Minor: [Minor Name (Optional)]

· Relevant Coursework: [List of relevant courses]

· Honors and Awards: [List of honors and awards]

Work Experience

[Job Title], [Company Name], [City, State], [Start Date - End Date]

· [Key responsibilities and accomplishments]

· [Quantifiable achievements using numbers and data]

· [Specific examples of your skills and contributions to the team]

[Previous Job Title], [Previous Company Name], [City, State], [Start Date - End Date]

· [Repeat the same structure as above for previous jobs]

Skills

· [List of hard and soft skills relevant to your field]

· [Quantify your skill level using keywords like "beginner", "intermediate", or "expert"]

Languages

· [List of languages you speak]

· [Indicate your level of proficiency for each language]

Volunteer Experience (Optional)

[Volunteer Position], [Organization Name], [City, State], [Start Date - End Date]

· [Describe your volunteer activities and responsibilities]

· [Highlight any skills or achievements gained from your volunteer experience]

Additional Information (Optional)

· [Include any additional information relevant to your career goals, such as hobbies, interests, or certifications]

References

· Available upon request.

Instructions to create the template in Google Docs:

1. Open Google Docs and create a new document.

2. Title the document "[Your Name] - Resume".

3. Replace the bracketed information with your own details.

4. Add or remove sections as necessary to fit your experience.

5. Use bullet points, bold text, and italics to highlight important information.

6. Proofread your resume carefully before saving it.

Additional Tips:

· Keep your resume concise and to the point, ideally one page.

· Use a professional and easy-to-read font.

· Tailor your resume to each job you apply for.

· Save your resume as a PDF to ensure formatting is consistent.

By following these tips and using the provided sample template, you can create an effective resume in Google Docs that will help you land your dream job.



bottom of page