העבר המתמשך באנגלית (Past Progressive), הידוע גם בשם "עבר מושלם", משמש כדי לתאר פעולה שהחלה בעבר והמשיכה להתרחש. למשל:
I was reading a book when you called. (קראתי ספר כשהתקשרת.)
She was cooking dinner when the power went out. (היא בישלה ארוחת ערב כשהחשמל נותק.)
בעבר המתמשך, פועל העזר was או were מתווסף לפועל המרכזי בצורת -ing.
מתי משתמשים ב-Past Progressive (עבר המתמשך)?
העבר המתמשך משמש בעיקר בשני מקרים:
כדי לתאר פעולה שהתחילה בעבר וטרם הסתיימה. במקרה זה, המשפט יתמקד בפעולה המתמשכת. למשל:
I was working on my project all day yesterday. (עבדתי על הפרויקט שלי כל היום אתמול.)
She was studying for her exam when I came over. (היא למדה למבחן כשהגעתי.)
כדי לתאר שתי פעולות, קצרה וארוכה, שמתרחשות יחד. במקרה זה, הפעולה המתמשכת תופיע בתחילת המשפט, והפעולה הקצרה תופיע אחריה. למשל:
While I was driving, I saw a car accident. (בזמן שנסעתי, ראיתי תאונת דרכים.)
The teacher was talking when the students started to laugh. (המורה דיבר כשהתלמידים התחילו לצחוק.)
כיצד בונים משפטים ב-Past Progressive?
מבנה המשפט בעבר המתמשך הוא כדלקמן:
נושא המשפט + was/were + פועל מרכזי בצורת -ing
דוגמאות:
I was reading a book. (קראתי ספר.)
They were playing soccer. (הם שיחקו כדורגל.)
עבר מתמשך בשלילה ובשאלה
כדי לבנות משפט שלילה בעבר המתמשך, יש להוסיף את המילה not אחרי פועל העזר was או were.
דוגמאות:
I was not reading a book. (לא קראתי ספר.)
They were not playing soccer. (הם לא שיחקו כדורגל.)
כדי לבנות משפט שאלה בעבר המתמשך, יש להעביר את פועל העזר was או were לתחילת המשפט.
דוגמאות:
Were you reading a book? (האם קראת ספר?)
Were they playing soccer? (האם הם שיחקו כדורגל?)
ביטויים שיכולים להעיד על שימוש בעבר המתמשך
ישנם מספר ביטויים שיכולים להעיד על שימוש בעבר המתמשך. ביטויים אלו כוללים:
while (בזמן ש)
as (כש)
then (אז)
at that time (באותה תקופה)
during (במהלך)
for (במשך)
לסיכום
העבר המתמשך הוא זמן חשוב באנגלית, המשמש לתאר פעולות מתמשכות בעבר. על ידי הבנת מבנה המשפט והביטויים המאפיינים אותו, תוכלו להשתמש בו בצורה נכונה וטבעית.
לתרגול זמנים נוספים באנגלית: Present Simple vs Present Progressive vs Past Simple
טיפים לשיפור השימוש בעבר המתמשך
התרגלו לבנות משפטים בעבר המתמשך, הן בחיוב, הן בשלילה והן בשאלה.
שימו לב לביטויים המאפיינים את העבר המתמשך.
קראדו ותרגמו טקסטים המכילים את העבר המתמשך.
תרשמו לקורס אנגלית פרטי ב-שפות שלי
תרשמו לקורס אנגלית למתחילים
דף עבודה לתרגול Past Progressive:
נא להשלים את כל המשפטים.
בהצלחה!