top of page
תמונת הסופר/תשפות שלי SafotSheli

מילים נרדפות באנגלית עם תרגום לעברית והסבר

ֿ

היכרות עם מילים נרדפות באנגלית תפתח בפניכם עולם שלם של אפשרויות:


  • שיפור התקשורת: שימוש במגוון מילים נרדפות יעזור לכם להביע את עצמכם בצורה מדויקת וברורה יותר, הן בכתב והן בעל פה.

  • הרחבת אוצר המילים: לימוד מילים נרדפות יאפשר לכם לגוון את כתיבתכם ולשפר את הדיוק והעומק של הטקסטים שלכם.

  • הצלחה במבחנים: מבחנים רבים באנגלית בודקים את הידע של הנבחנים במילים נרדפות, ולכן שליטה בנושא זה תעניק לכם יתרון משמעותי.

מורה לאנגלית שיעור פרטי אחד-על-אחד
שיעור אחד-על-אחד ב״שפות שלי״


הטבלה הבאה מציגה דוגמאות למילים נרדפות נפוצות באנגלית:

משפט לדוגמה

מילה נרדפת באנגלית

מילה באנגלית

מילה בעברית

I am able to complete the task.

Able

Capable

מסוגל

We accomplished our goal.

Achieve

Accomplish

להשיג

She is still unmarried.

Single

Unmarried

לא נשוי/אה

I have an idea for a new project.

Thought

Idea

רעיון

The total cost of the trip was $1,000.

Entire

Total

סך-הכל

Please select your seat.

Select

Choose

לבחור

טיפים לשימוש יעיל במילים נרדפות באנגלית:


  • השתמשו במילון: מילון טוב יספק לכם מגוון מילים נרדפות לכל מילה, וכן דוגמאות לשימוש בהן.

  • הקפידו על ההקשר: לכל מילה נרדפת יש גוון משמעות מעט שונה, ולכן חשוב לבחור את המילה המתאימה ביותר להקשר שבו אתם משתמשים בה.

  • התאימו את רמת השפה: שימו לב שרמת השפה של המילים הנרדפות שאתם משתמשים בהן מתאימה לקהל היעד שלכם.

הנה כמה דוגמאות לשימוש יצירתי במילים נרדפות:


  • במקום לכתוב "הוא היה עצוב", אפשר לכתוב "הוא היה מדוכא, נואש, או אפילו שבור-לב."

  • במקום לכתוב "היא הייתה יפה", אפשר לכתוב "היא הייתה יפהפייה, זוהרת, או אפילו מלאכית."

  • במקום לכתוב "הוא היה חכם", אפשר לכתוב "הוא היה אינטליגנטי, פיקח, או אפילו גאון."

שימוש במילים נרדפות יעזור לכם להפוך את הטקסטים שלכם למעניינים, מרתקים וקלים יותר לקריאה. אז למה אתם מחכים? התחילו ללמוד מילים נרדפות עוד היום!

הנה כמה משאבים נוספים שיכולים לעזור לכם:



טבלת מילים נרדפות באנגלית - דוגמאות נוספות:

תרגום מילה נרדפת לעברית

מילה נרדפת באנגלית

מילה באנגלית

גדול

Large

Big

קטן

Tiny

Small

יפה

Pretty

Beautiful

מכוער

Unattractive

Ugly

חכם

Intelligent

Smart

טיפש

Foolish

Stupid

טוב

Nice

Good

רע

Evil

Bad

שמח

Joyful

Happy

עצוב

Depressed

Sad

גבוה

Lofty

Tall

נמוך

Petite

Short

בריא

Fit

Healthy

חולה

Ill

Sick

קל

Simple

Easy

קשה

Hard

Difficult

מהר

Quick

Fast

לאט

Slow-moving

Slow

חזק

Powerful

Strong

חלש

Feeble

Weak

חדש

Novel

New

ישן

Ancient

Old

גדול

Huge

Large

קטן

Tiny

Small

ארוך

Extensive

Long

קצר

Brief

Short

רחב

Broad

Wide

צר

Slim

Narrow

עמוק

Profound

Deep

רדוד

Superficial

Shallow

כבד

Weighty

Heavy

קל

Weightless

Light

יקר

Costly

Expensive

זול

Inexpensive

Cheap

פתוח

Unlocked

Open

סגור

Locked

Closed

חופשי

Gratis

Free

יקר

Costly

Expensive

זול

Inexpensive

Cheap

נקי

Spotless

Clean

מלוכלך

Filthy

Dirty

יפה

Pretty

Beautiful

מכוער

Unattractive

Ugly

טעים

Yummy

Delicious

לא טעים

Gross

Disgusting

מעניין

Fascinating

Interesting

טיפים נוספים ללימוד אנגלית:





צריכים עזרה באנגלית? קורסים מומלצים של ״שפות שלי״:



Comments


bottom of page