חנות בגדים בחו"ל, הזמנה באתר אונליין או שיחה על מה ללבוש מחר. אלה הרגעים שבהם פתאום חסרה המילה המדויקת. בעמוד הזה תמצאו את כל הבגדים באנגלית עם תרגום והגייה בעברית, שתי טבלאות מסודרות, ארבע המלכודות שדוברי עברית נופלים בהן ודף עבודה אינטראקטיבי עם 30 תרגילים שבודק את עצמו.
רוצים ללמוד אנגלית מהבסיס? לחצו לפרטים על הקורס
טבלה 1: פריטי לבוש בסיסיים באנגלית
כל המילים בטבלה מופיעות עם תרגום לעברית והגייה מקורבת באותיות עבריות, כדי שתוכלו לומר אותן בקול מיד.
עברית | אנגלית | הגייה |
חולצה מכופתרת | shirt | שֶרְט |
חולצת טי | t-shirt | טִי-שֶרְט |
מכנסיים | trousers | טְראוּזֶרְז |
ג'ינס | jeans | גִ'ינְז |
מכנסיים קצרים | shorts | שוֹרְטְס |
שמלה | dress | דְרֶס |
חצאית | skirt | סְקֶרְט |
סוודר | sweater | סְוֶוטֶר |
ז'קט | jacket | גָ'קֶט |
מעיל | coat | קוֹאוּט |
טבלה 2: הנעלה ואביזרים באנגלית
כל המילים בטבלה מופיעות עם תרגום לעברית והגייה מקורבת באותיות עבריות, כדי שתוכלו לומר אותן בקול מיד.
עברית | אנגלית | הגייה |
נעליים | shoes | שוּז |
מגפיים | boots | בּוּטְס |
סנדלים | sandals | סֶנְדֶלְז |
גרביים | socks | סוֹקְס |
כובע | hat | הָאט |
צעיף | scarf | סְקַארְף |
כפפות | gloves | גְלַאבְז |
חגורה | belt | בֶּלְט |
עניבה | tie | טַאי |
חליפה | suit | סוּט |
ארבע נקודות שדוברי עברית מפספסים
trousers או pants? תלוי איפה אתם
באנגלית בריטית trousers הם מכנסיים ו-pants הם תחתונים. באנגלית אמריקאית pants הם מכנסיים. אם אתם לא בטוחים מול מי אתם מדברים, trousers היא הבחירה הבטוחה יותר בבריטניה, ו-pants בארצות הברית.
בגדים שתמיד מופיעים ברבים
trousers, jeans, shorts, pyjamas, glasses ו-tights תמיד ברבים באנגלית, גם כשמדובר בפריט אחד. לכן לא אומרים a trousers אלא a pair of trousers, ולא אומרים my jean אלא my jeans.
wear, put on או dress
wear מתאר מצב: I wear glasses. put on מתאר את הפעולה עצמה: I put on my coat. dress הוא פועל כללי להתלבש: get dressed. שלושתם לא מתחלפים זה בזה.
cloth, clothes ו-clothing
cloth הוא בד. clothes הם בגדים ותמיד ברבים. clothing היא מילה כללית יותר לביגוד, בעיקר בשלטים ובקטגוריות בחנות. clothes אף פעם לא מקבל צורת יחיד.
דף עבודה אינטראקטיבי: תרגול בגדים באנגלית
שלושים תרגילי בחירה מרובה שבודקים את עצמם. אין צורך בהרשמה, ואפשר לשלוח את התוצאה למורה בסוף.
להמשך התרגול
הדף הזה הוא חלק מסדרת אוצר המילים של שפות שלי. אחרי שסגרתם את הנושא, המשיכו אל פירות באנגלית ואל אוכל באנגלית. שווה גם להציץ בצבעים באנגלית (Colors in English).
הדף הזה הוא חלק מסדרה. אחרי שסיימתם עם הבגדים, אפשר לעבור לשאר הנושאים דרך הדף המרכז של אוצר מילים באנגלית, שמרכז את כל רשימות המילים לפי נושא במקום אחד.
שאלות נפוצות
איך אומרים בגדים באנגלית?
clothes, בהגייה קְלוֹאוּז'. המילה תמיד ברבים ואין לה צורת יחיד. לפריט בודד אומרים an item of clothing או a piece of clothing.
מה ההבדל בין trousers ל-pants?
trousers הם מכנסיים באנגלית בריטית. באנגלית אמריקאית מכנסיים הם pants, ובבריטניה pants הם תחתונים. זו אחת הטעויות הכי נפוצות של ישראלים בחו"ל.
איך אומרים "אני לובש" באנגלית?
I am wearing כשמדובר על עכשיו, ו-I wear כשמדובר על הרגל קבוע. לפעולת הלבישה עצמה משתמשים ב-I put on.
למה shorts תמיד ברבים?
כי מדובר בפריט שמורכב משתי רגליים, בדיוק כמו trousers, jeans ו-glasses. באנגלית פריטים כאלה מקבלים צורת רבים קבועה ומונים אותם עם a pair of.
רוצים להרגיש בנוח בחנות בחו"ל ולא רק לזהות את המילים? בקורס אנגלית של שפות שלי מתרגלים שיחות קנייה אמיתיות עם מורה פרטי, אונליין או פרונטלי.
אוצר מילים נבנה מהר כשלומדים אותו בתוך משפטים ולא ברשימות מבודדות. בקורס האנגלית הדיגיטלי של שפות שלי כל נושא מגיע עם תרגול מונחה, הקלטות והסבר בעברית.
